-
1 токарный
токарныйприл τορνευτικός:\токарный станок ὁ τόρνος. -
2 токарный
επ.του τόρνου•токарный станок ο τόρνος•
-ое дело η τορνευτική τέχνη•
βλ. токарня. -
3 станок
1. (машина для обработки) η εργαλειομηχανή, η μηχανήбуровой - το (αυτοκινούμενο/μεταφερόμενο) μηχάνημα γεώτρησηςвинторезный - το μηχάνημα ελικοτόμησης, ο τόρνος σπειρωμάτωνдолбёжный - (по металлу) - της διάνοιξης επιμηκών οπών, ο σφηνοκόπτηςзуборезный - ο γραναζοκόφτης, η μηχανή κατασκευής οδοντώσεωνклепальный - το μηχάνημα των ηλώσεων/καρφώσεωνкромкострогальный - η μηχανική πλάνη των άκρων/ακμώνпродольно-строгальный - см. строгальный -расточный - το διατρητικό μηχάνημα, το μηχανικό τρυπάνιревольверный - см. токарный револьверный -ткацкий - ο αργαλειός, η υφαντική μηχανή- токарный фасонно-отрезной автомат ο αυτόματος τόρνος ελβετικού τύπου (για μικρά αντικείμενα ακριβείας)трубонарезной - для нарезания внутренней резьбы το κολαούζο (ξεν.)фрезерный - η φρέζα, η εγκλυφική μηχανήшероховальный - (рез.) η μηχανή στίλβωσης των μετάλλων2. (опора, основание) το υποστήριγμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > станок
-
4 станок
станок м ηεργαλειομηχανή; печатный \станок το τυπογραφικό πιεστήριο; ткацкий \станок η υφαντουργική μηχανή; токарный \станок ο τόρνος* * *мη εργαλειομηχανήпеча́тный стано́к — το τυπογραφικό πιεστήριο
тка́цкий стано́к — η υφαντουργική μηχανή
тока́рный стано́к — ο τόρνος
-
5 станок
станокм1. тех. ἡ ἐργαλειομηχανή. ἡ μηχανή:ткацкий \станок ὁ ἀργαλειός· печатный \станок τό πιεστήριο τυπογραφείου· сверлильный \станок τό δράπανο· токарный \станок ὁ τόρνος·2. воен. τό ὑποστήριγμα (оружия)! ὁ κιλλίβας (орудия):\станок пулемета τό ὑποστήριγμα πολυβόλου· прицельный \станок ὑποστήριγμα σκοπεύσεως. -
6 станок
станок 1-нка α.1. εργατομηχανή•фрезерный, станок φραίζα κατατομών•
ткэцкий станок ο αργαλειός•
токарный станок ο τόρνος•
типографический ή печатный станок πιεστήριο τυπογραφείου•
сверлильный станок διατρητικό μηχάνημα, τρίπανο μηχανοκίνητο.
2. βλ. стан?3. κιλλίβαντας πυροβόλου ή πολυβόλου. || οκρίβαντας.4. υποστήριγμα.5. στήριγμα (γυμναστικής εξάσκησης).6. συσκευή προσαρμογής. || ξεχωριστό τμήμα σταύλου•станок для телят τμήμα σταύλου για τα μοσχαράκια.
станок 2-нка α.1. παλ. σταθμός οδικός.2. χωριουδάκι (στη Σιβηρία).
См. также в других словарях:
контур — (иноск.) абрис, очерк, наброски (собств. внешнее очертание предмета) Ср. Боборыкин (касаясь в первый раз чего нибудь в творениях своих) всегда ограничивается экспозицией, первыми контурами... Он не идет далее верного и талантливого рисунка...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Контур — Контуръ (иноск.) абрисъ, очеркъ, наброски (собств. внѣшнее очертаніе предмета). Ср. Боборыкинъ (касаясь въ первый разъ чего нибудь въ твореніяхъ своихъ) всегда ограничивается экспозиціей, первыми контурами... Онъ не идетъ далѣе вѣрнаго и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
